我想对于学日语的朋友来说,平假名和片假名都不会陌生吧。可是针对它们的区别有几个人会非常了解呢?对于日语初学者来说,平假名是很重要的。为什么这么说,来让苏州东经日语的老师告诉大家。首先日文中的汉字注音是用平假名的 。平假名的作用一定程度上来说,相当于我们汉语中的拼音。但我们汉语是完全使用汉字的。而由于日语是由汉语的一部分发展而来,即不完全的引用,所有如今我们所看到的日语,很多都是由是由日文汉字和平假名一起构成的。比如“問い合わせる(といあわせる):打听,询问”这个单词,就是由日文汉字和平假名组合而成的。日文中也有很多完全用汉字来表示的单词,比如“製品(せいひん):制品,产品”这个单词就是由我们汉语中的“制品”演化而来的。
而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示的。比如说:“アイスクリーム:冰激凌” , “アメリカ:美国”。
平假名是日本人生活中最主要的常用的语言工具,不过,近几年在日本的年轻人当中,有用片假名来代替平假名的倾向,并且片假名在日语中既是重点,也是难点,所以同学一定要拿出十二分的力气来努力学片假名。
在这里苏州东经日语的老师告诉大家,一般情况下日语中哪个单词用平假名,哪个单词用片假名都是固定的,大家在日语和培训的过程中只要注意积累就好了。
关键词:日语初学 日语初学者 平假名和片假名
原文链接 http://www.tokei.cn/zx/xzdj/987.html
近17号线朱家角站,430精装单间,月付房租,免押金无中介
原色牛皮纸实体厂家优质牛皮纸袋粉色彩色气泡袋易碎品防震缓冲袋
黑卡纸,纸路人,黑卡纸质量
供应中航现货冲击压路机 快速工作效率高压实专用
广东炒菜机生产商哪家口碑实至名归的?
你所不知的平假名和片假名
故障车 紧急启动 电瓶线 电瓶夹
精品热销验电测电器 电力电工必备防护验电测电器
小型卫生纸加工设备价格多少钱?
保护膜 双面贴标机
供应AM+MINI5P电脑转接头(E02) 数码产品转接头
铝箔橡塑保温板产品详情介绍
进贤金罗溪---特产
养花的土,这样消毒“处理一下”,没有虫子病菌,花草长得旺!
十二吨园林绿化多功能洒水车
意大利EUROBIL称重传感器FX-21-300KG
大家吐槽GANSS/高斯 GSC/104C机械键盘口碑怎么样?评价好吗?
施耐德电气再次入选“灯塔工厂”
莱阳便宜的家装技巧设计
大型千层石假山流水喷泉盆景室内山水景观阳台客厅庭院风水轮摆件